Seite 3 von 4 ErsteErste 1234 LetzteLetzte
Ergebnis 21 bis 30 von 35

Warum schmeckt Thai Tomatensaft anders?

Erstellt von maisaab, 25.08.2013, 18:10 Uhr · 34 Antworten · 3.630 Aufrufe

  1. #21
    Avatar von waanjai_2

    Registriert seit
    24.10.2006
    Beiträge
    26.303
    Zitat Zitat von bmf555 Beitrag anzeigen
    Was Du als "USA" liest ist der Name in thai. Brook
    Da hatte mich ein Ami drauf gebracht. Ihr redet mit denen gar nicht mehr? Wegen deren sprachlichen Handicap.

  2.  
    Anzeige
  3. #22
    Avatar von MadMac

    Registriert seit
    06.02.2002
    Beiträge
    22.420
    Zitat Zitat von bmf555 Beitrag anzeigen
    Was Du als "USA" liest ist der Name in thai. Brook
    Bull's Eye

  4. #23
    Avatar von Navita

    Registriert seit
    04.08.2013
    Beiträge
    507
    Zitat Zitat von waanjai_2 Beitrag anzeigen
    Die anderen bemühen sich zumindest darum, die Fakten zu lesen.
    Was kostet denn die Packung im Nordosten bei den Tomatenproduzenten? Sag jetzt bloss nicht, dass die Tomaten auch noch zusätzlich fermentiert werden

  5. #24
    Avatar von waanjai_2

    Registriert seit
    24.10.2006
    Beiträge
    26.303
    Zitat Zitat von Navita Beitrag anzeigen
    Sag jetzt bloss nicht, dass die Tomaten auch noch zusätzlich fermentiert werden
    Die Tomaten nicht, aber die Salami in Europa. Und kaum einer weiß es in Asia.

    Haste den Scan schon entziffern koennen - wegen der %?

  6. #25
    Avatar von bmf555

    Registriert seit
    14.09.2008
    Beiträge
    690
    Zitat Zitat von waanjai_2 Beitrag anzeigen
    Da hatte mich ein Ami drauf gebracht. Ihr redet mit denen gar nicht mehr? Wegen deren sprachlichen Handicap.
    schoener Ablenkungsversuch bezgl. Deines sprachlichen Handicaps

  7. #26
    Avatar von Cantor

    Registriert seit
    17.05.2012
    Beiträge
    1.680
    Tolles Thema, verstehe, letzte Woche war Vollmond.

  8. #27
    Avatar von waanjai_2

    Registriert seit
    24.10.2006
    Beiträge
    26.303
    Zitat Zitat von bmf555 Beitrag anzeigen
    schoener Ablenkungsversuch bezgl. Deines sprachlichen Handicaps
    Ist ja toll. Haben wir noch mehr Experten, die auf die Übersetzungswünsche antworten koennen. Wirklich großartig. Looking forward.

  9. #28
    Avatar von norberti

    Registriert seit
    28.01.2004
    Beiträge
    1.628
    Zitat Zitat von maisaab Beitrag anzeigen
    @norberti - gute Idee, aber ein bisschen viel Aufwand, trotzdem Prost!
    Na soviel aufwand ist das nun auch wieder nicht aber man hatt dann einen Tomatensaft der auch nach Tomate schmeckt und weiss was drin ist.

  10. #29
    Avatar von Navita

    Registriert seit
    04.08.2013
    Beiträge
    507
    Zitat Zitat von waanjai_2 Beitrag anzeigen
    Haste den Scan schon entziffern koennen - wegen der %?
    Bei der Deklaration "Tomatenkonzentrat 99,5%" ist selbst die Beimischung von Grünzeug legal. Es steht ja nicht explizit, was von der Tomate verwendet wird und als Konzentrat lässt sich alles verarbeiten. Zusem hat jedes Land seine eigenen Deklarationsvorschriften.

    Die Deklaration hat nicht den Zweck, verstanden zu werden, sondern soll lediglich suggerieren, was der Verbraucher gerne verstehen möchte.

  11. #30
    Avatar von waanjai_2

    Registriert seit
    24.10.2006
    Beiträge
    26.303
    Du bist ein armer Kerl. Hastu auch ein Spendenkonto?

Seite 3 von 4 ErsteErste 1234 LetzteLetzte

Ähnliche Themen

  1. Antworten: 41
    Letzter Beitrag: 15.07.13, 16:11
  2. Warum ich eine Thai heiratete
    Von maipeng im Forum Talat-Thai
    Antworten: 114
    Letzter Beitrag: 07.03.12, 21:13
  3. Warum eine Thai?
    Von amnesius im Forum Literarisches
    Antworten: 31
    Letzter Beitrag: 19.11.04, 17:26
  4. Thai lernen.......etwas anders
    Von Ricci im Forum Treffpunkt
    Antworten: 7
    Letzter Beitrag: 07.11.04, 15:10