LinkBack URL
About LinkBacks
ZitierenSechs Personen, davon drei aus Bangkok, eine aus Lopburi glaube ich, einer aus Korat und eine irgendwo aus dem Isaan.
Um die Aussage deiner Studie zu bewerten, fehlt eine Angabe:Zitat von Chak
Wieviel waren 100%?
Sechs Personen, davon drei aus Bangkok, eine aus Lopburi glaube ich, einer aus Korat und eine irgendwo aus dem Isaan.
Wahrlich eine aussagekräftige Grundgesamtheit.
Welche Schlüsse hast du aus dem Ergebnis gezogen?
Dass die Freunde meiner Frau einen akzeptablen Musikgeschmack haben.
Na dann.
Ich dachte schon, du wolltest ob deiner Grundgesamtheit den Eindruck erwecken,
dass das Ergebnis Rückschlüsse auf den Musikgeschmacks aller Thais zulassen würde.
Was ist denn im Morlam ein "Luk Thung Style"?
Eine Fehlbezeichnung, weil luk thung ist der Oberbegriff für das, was im Englischen und deshalb zumeist auch im Deutschen "Country Musik" heißt.
Luk Thung - die Lieder der Kinder aus dem Reisfeld - gibt es gesamthailändisch gesehen mindestens in 2 Unterformen:
a. in der Spache des Thai-Isaan, dann nennt man es Morlam
b. in Hochthai, dann nennt man es wie den Oberbegriff Luk Thung.
Als die Thais noch keinen Jazz, geschweige Hip-Hop, noch Rock, noch sonstwas kannten, nannten sie alles andere, was nicht Country Musik war, luk rung. Abgeleitet von Luk Krungthep, also den Kindern von Bangok, die gut für jeden "ausländischen Mist" waren. Vornehmlich war dies westliche Musik - in Schnulzenform - und - ganz wichtig mit westl. Instrumentenbegleitung wie Piano, Bleche und Violinen. Man stelle sich die Lieder von Zarah Leander vor, dann weiß man, was damals Luk Rung war.
Das war in den 40er Jahren dann auch das gesamtthail. Musik-Buffet neben sehr traditionellen, gar religioesen Gesängen.
Interessant.
Wenn es deine Zeit erlaubt, könntest du noch kurz etwas zu den Stilen 'pläng chiwit' und 'string' schreiben und wo es einzuordnen ist?
TIA
Umfassende Antwort Waanjai.
Stimmt, wenn auch etwas theoretisch-elitär.
Berechtigungen
