Seite 18 von 18 ErsteErste ... 8161718
Ergebnis 171 bis 179 von 179

Das Klischee der Thaifrauen

Erstellt von divedaus, 03.11.2009, 12:38 Uhr · 178 Antworten · 20.131 Aufrufe

  1. #171
    Avatar von Chak

    Registriert seit
    02.06.2010
    Beiträge
    16.492
    Zitat Zitat von lucky2103 Beitrag anzeigen
    Oke, ich geb Euch die Auflösung:

    Im genannten Beispiel, ob die Angebetene ein Eis oder einen Büffel essen wolle bedeutet Büffel (meinen) ".....", also einen blasen...wenn das mal nicht vulgär ist.
    Was haben wir damals im Isaan unter den Marktverkäufern Scherze wegen "Gin Kwai" gerissen...
    Das spricht sich doch aber anders aus, Büffel und ......

  2.  
    Anzeige
  3. #172
    Bukeo
    Avatar von Bukeo
    Zitat Zitat von Chak Beitrag anzeigen
    Das spricht sich doch aber anders aus, Büffel und ......
    ja, ev. im Isaan das gleiche, im Norden sicher nicht.

    Wenn du hier jemanden fragst, ob sie lieber Eis oder Büffel essen möchte - dann wird sie höchstens fragen, lab kwai dip oder suk.

    ..... heisst hier Kuai - nicht kwai

  4. #173
    Avatar von funnygirlx

    Registriert seit
    21.09.2011
    Beiträge
    2.510
    Zitat Zitat von phi mee Beitrag anzeigen
    Also ich gebe den größten Teil meines Geldes für Alkohol, 5ex und Drogen aus.
    Den Rest verprasse ich einfach sinnlos.
    dann geniesse es , sicher besser als casino etc. ich mache es genauso, ausser fuer 5ex mehr und fuer drogen nix

  5. #174
    Avatar von franki65

    Registriert seit
    21.10.2012
    Beiträge
    290
    Zitat Zitat von funnygirlx Beitrag anzeigen
    dann geniesse es , sicher besser als casino etc. ich mache es genauso, ausser fuer 5ex mehr und fuer drogen nix
    Hast Du ein paar Empfehlungen wo es gute Thai.......e in Deutschland gibt?

  6. #175
    Avatar von alder

    Registriert seit
    29.12.2010
    Beiträge
    6.586
    Zitat Zitat von Chak Beitrag anzeigen
    Das spricht sich doch aber anders aus, Büffel und ......
    Na klar spricht man das völlig anders aus. Und ausserdem hatte ich ja nicht gefragt ob sie einen Wasserbüffel essen will. Mein Gott, wird da wieder ein Wind wegen nix gemacht.

    Den Kuay habe ich weder von meiner Frau gehört, noch sie von mir. Die muss nicht wissen, was ich alles weiss, die hat auch null Bock und null Toleranz für thail. Kraftausdrücke - schon gar nicht, wenn sie ein Farang gebraucht.

  7. #176
    Avatar von Franky53

    Registriert seit
    07.11.2010
    Beiträge
    12.441
    sehe ich auch so ,mich verwundert nur ,dass ausgerechnet jener Her ,der über allen anderen erhaben ,seine Frau jenseits der unmoralischen Gefilden kennen und lieben gelernt hat ,solche Ausdrücke kennt.

  8. #177
    Avatar von lucky2103

    Registriert seit
    30.09.2008
    Beiträge
    11.393
    Zitat Zitat von Bukeo Beitrag anzeigen
    ja, ev. im Isaan das gleiche, im Norden sicher nicht.

    Wenn du hier jemanden fragst, ob sie lieber Eis oder Büffel essen möchte - dann wird sie höchstens fragen, lab kwai dip oder suk.

    ..... heisst hier Kuai - nicht kwai
    Man, das ist doch dasselbe...selbst in bkk wissen sie, was gemeint ist.

    Wir haben auf dem Markt in Mahasarakham bei Zoten immer den ควาย als Synonym für den ..... verwendet, auch weil ควย gesellschaftlich einfach nicht akzeptiert ist.

  9. #178
    Avatar von Micha

    Registriert seit
    28.01.2003
    Beiträge
    15.938
    Zitat Zitat von Chak Beitrag anzeigen
    Das spricht sich doch aber anders aus, Büffel und ......
    Klar ควาย und ควย wird nicht nur unterschiedlich geschrieben sondern auch unterschiedlich ausgesprochen.
    Allerdings ist der akkustische Unterschied nicht so groß wie bspw. zwischen Polomai und Ponlamai oder Polamai.
    Und eine undeutliche Aussprache in irgend einem Gossenplatt dürfte den hörbaren Unterschied noch minimieren.

  10. #179
    Avatar von Yogi

    Registriert seit
    05.01.2007
    Beiträge
    27.492
    Zitat Zitat von Micha Beitrag anzeigen
    Allerdings ist der akkustische Unterschied nicht so groß wie bspw. zwischen Polomai und Ponlamai oder Polamai.
    Jetzt geht das wieder los.

Seite 18 von 18 ErsteErste ... 8161718

Ähnliche Themen

  1. Autowuensche der Thaifrauen
    Von Herrmann im Forum Treffpunkt
    Antworten: 86
    Letzter Beitrag: 04.04.08, 19:52
  2. Heute Arte: Klischee und Mythen - Asiatische Frauen
    Von antibes im Forum Event-Board
    Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 21.02.08, 21:54
  3. Thaifrauen und Mettbrötchen
    Von olisch im Forum Essen & Musik
    Antworten: 85
    Letzter Beitrag: 29.06.07, 13:30
  4. Klischee "böses"Thailand" für schlimme Jungs
    Von ohlahoppla1 im Forum Thailand News
    Antworten: 15
    Letzter Beitrag: 06.03.07, 11:44