Ergebnis 1 bis 7 von 7

Tracking Information

Erstellt von Karl, 08.05.2014, 04:25 Uhr · 6 Antworten · 612 Aufrufe

  1. #1
    Avatar von Karl

    Registriert seit
    21.10.2007
    Beiträge
    412

    Tracking Information

    bei der Sendungsverfolgung von Lieferungen von China (Aliexpress)
    finde ich immer diesen Eintrag

    2014-05-07 00:00, 交航, CAN, 泰国

    weis einer was das "CAN" bedeuten soll ?

    danke

  2.  
    Anzeige
  3. #2
    Avatar von pegasus

    Registriert seit
    27.02.2009
    Beiträge
    2.010
    Zitat Zitat von Karl Beitrag anzeigen
    bei der Sendungsverfolgung von Lieferungen von China (Aliexpress)
    finde ich immer diesen Eintrag

    2014-05-07 00:00, 交航, CAN, 泰国

    weis einer was das "CAN" bedeuten soll ?

    danke
    CAN ist der 3-Letter-Code für den Flughafen Guangzhou. Deine Sendung ist wohl momentan dort.

  4. #3
    Tramaico
    Avatar von Tramaico
    Google Translate meint "TAC Air CAN Thailand", wenn dort die komplette Eintragung eingegeben wird.

  5. #4
    Avatar von pegasus

    Registriert seit
    27.02.2009
    Beiträge
    2.010
    Zitat Zitat von Tramaico Beitrag anzeigen
    Google Translate meint "TAC Air CAN Thailand", wenn dort die komplette Eintragung eingegeben wird.
    Das hört sich jetzt ein wenig nach Singlish an.

    Singlish ? How to use the word ?CAN? | Be your own BOSS @ WordPress

  6. #5
    Tramaico
    Avatar von Tramaico
    Vielleicht hat aber auch Herr Obama seine Haende hier im Spiel und ist in einem Nebenjob bei TAC Air taetig. Mit irgendwas muss er sich ja beschaeftigen, wenn er nicht gerade am Golfen ist.

    "Yes, we can", deja-vu, deja-vu...

  7. #6
    Avatar von somtamplara

    Registriert seit
    23.03.2013
    Beiträge
    2.213
    Sendungsverfolgung soll es auch in Englisch geben.

    Track China Post Register Air Mail

    Wird aber auch CAN erscheinen.
    Guangzhou klingt plausibel.
    Scheint ein sehr wichtiger Fracht "Hub" zu sein.
    Flughafen Guangzhou ? Wikipedia

  8. #7
    Avatar von pegasus

    Registriert seit
    27.02.2009
    Beiträge
    2.010
    Zitat Zitat von somtamplara Beitrag anzeigen
    Wird aber auch CAN erscheinen.
    Guangzhou klingt plausibel.
    Scheint ein sehr wichtiger Fracht "Hub" zu sein.
    Flughafen Guangzhou ? Wikipedia
    Es ist in der Tat ein wichtiger Hub für Express und Luftfracht. Das Kürzel CAN kommt noch aus alten Zeiten, als Guangzhou noch Canton hieß.

Ähnliche Themen

  1. Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 26.05.05, 23:20
  2. Wichtige Information des Generalkonsulats in Frankfurt
    Von CNX im Forum Behörden & Papiere
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 18.04.04, 13:10
  3. Nur zur Information: Betreffs Buchveröffentlichungen
    Von abstinent im Forum Literarisches
    Antworten: 4
    Letzter Beitrag: 04.11.03, 19:22
  4. Antworten: 5
    Letzter Beitrag: 30.01.03, 09:26
  5. Sirasaks CD mit Track roy lae sanae rai
    Von DisainaM im Forum Essen & Musik
    Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 02.09.02, 22:19