Seite 1 von 2 12 LetzteLetzte
Ergebnis 1 bis 10 von 20

Thema: Thaitastatur ä ö ü

  1. #1
    Moderator Senior Member Avatar von antibes
    Registriert seit
    15.01.2006
    Ort
    Antibes
    Beiträge
    15.123
    Blog-Einträge
    1

    Standard Thaitastatur ä ö ü

    Habe hier in Köln eine gute Freundin, deren Rechner nur die Thaitastatur und Englisch (USA) hat.
    Nun muss sie manchmals auch ä ö ü schreiben, was sich immer als sehr aufwendig erweist, da sie die Buchstaben aus Texten kopiert.


    Gibt es Befehle in diesen Versionen, die diese "Sonderzeichen" direkt ermöglichen?


  2. #2
    Senior Member Avatar von phimax
    Registriert seit
    03.12.2002
    Ort
    vor'm Monitor
    Beiträge
    13.121

    Standard

    Welches Windows? Bei W7:
    DE-Tastatur hinzufügen:
    Systemsteuerung -> Region und Sprache -> Tastaturen und Sprache -> Tastaturen ändern -> Deutsch hinzufügen.
    Hier legt man auch die Standard-Tastatur fest, die generell systmweit gelten soll.

    Unten rechts kann man dann zw. EN, TH und DE wählen.
    Beachten: Die Auswahl (bei abweichen der Standardeinstellung) ist dann nur in der jeweiligen Anwendung gültig.

    Bsp.: Standard ist EN -> Word starten -> auf DE wechseln -> DE für Word gültig, wechselt man nun in einen Browser, steht unten wieder EN -> Wechsel zurück zu Word ist wieder DE aktiv. Schließt man Word und öffnet es neu, ist wieder EN aktiv (da Standardeinstellung).


  3. #3
    Senior Member Avatar von waanjai_2
    Registriert seit
    24.10.2006
    Ort
    Köln - Udon Thani
    Beiträge
    16.628
    Blog-Einträge
    1

    Standard

    Wenn es nur manchmal ist - also wirklich nicht sehr häufig - dann kann es es auch durch die Verwendung der ASCII-Zeichentabelle tun.

    Das ö hat den ASCII-Code Alt+148, das ä den Code Alt+132 sowie das ü den Code Alt+129

    Vorgehensweise: Die Alt-Taste gedrückt halten und rechts auf dem numerischen Block die drei Zahlen eingeben und die Alt-Taste wieder loslassen. Schon sind die drei Umlaute in jederlei Text, in welcher Anwendung auch immer.
    In MS Word gibt es ja z.B. auch die Sonderzeichentabelle, wo man diese deutschen Umlaute auch ansteuern kann.

    Hier die ASCII-Code-Tabelle. So alt und schon so lange verwendet, wie es PCs und Computer gibt.
    ASCII-Tabelle für Sonderzeichen - PCtipp.ch - Praxis & Hilfe
    Die hing ganz früher an jedem Monitor.

  4. #4
    Senior Member
    Registriert seit
    02.06.2010
    Ort
    Hamburg
    Beiträge
    5.189

    Standard

    Zitat Zitat von phimax Beitrag anzeigen
    Welches Windows? Bei W7:
    DE-Tastatur hinzufügen:
    Systemsteuerung -> Region und Sprache -> Tastaturen und Sprache -> Tastaturen ändern -> Deutsch hinzufügen.
    Hier legt man auch die Standard-Tastatur fest, die generell systmweit gelten soll.

    Unten rechts kann man dann zw. EN, TH und DE wählen.
    Beachten: Die Auswahl (bei abweichen der Standardeinstellung) ist dann nur in der jeweiligen Anwendung gültig.

    Bsp.: Standard ist EN -> Word starten -> auf DE wechseln -> DE für Word gültig, wechselt man nun in einen Browser, steht unten wieder EN -> Wechsel zurück zu Word ist wieder DE aktiv. Schließt man Word und öffnet es neu, ist wieder EN aktiv (da Standardeinstellung).
    Man kann auch per Tastenbefehl zwischen den einzelnen Sprachen wechseln, meine Frau macht das ständig.

  5. #5
    Senior Member Avatar von phimax
    Registriert seit
    03.12.2002
    Ort
    vor'm Monitor
    Beiträge
    13.121

    Standard

    Zitat Zitat von Chak Beitrag anzeigen
    Man kann auch per Tastenbefehl zwischen den einzelnen Sprachen wechseln, meine Frau macht das ständig.
    Man kann sogar die Tastenkombination einstellen.
    Nur einen Sprachwechsel mit accent grave (lediglich ein Tastendruck, auf einer EN-TH Tastatur meist mit T/E gekennzeichnet)
    steht einem erst zur Verfügung, wenn das System auf Thai default läuft.

    Habe es nicht erwähnt, weil ich nicht zweiten Schritt vor dem ersten machen wollte.

  6. #6
    Senior Member
    Registriert seit
    30.09.2008
    Beiträge
    4.655

    Standard

    Ich habe auch so ein Netbook mit einer Thai/USA- Tastatur, habe aber "DE" als Default- Layout eingestellt.
    Die Location der dt. Umlaute hat man nach relativ kurzer Zeit raus.

    Zu beachten ist auch, dass '@', '+', ' " ', 'ß', '.', ',', '-', '/' und '*' bei der dt. Tastatur auch woanders als beim USA- Layout liegen.

  7. #7
    Senior Member Avatar von eyeQ
    Registriert seit
    31.12.2010
    Ort
    Ostsee
    Beiträge
    651

    Standard

    Notfalls kann man auch die F1 bis F12 Tasten mit Sonderzeichen belegen, blöd ist nur das man es sich merken muss wo die sind.
    Für ab und zu geht das

  8. #8
    Senior Member
    Registriert seit
    02.06.2010
    Ort
    Hamburg
    Beiträge
    5.189

    Standard

    Lucky, das ß liegt bei der US-Tatstatur nicht irgendwoanders, sondern ist nicht vorhanden.

  9. #9
    Senior Member
    Registriert seit
    30.09.2008
    Beiträge
    4.655

    Standard

    Hola @Chak
    ...Du hast natürlich Recht. War mein Fehler.
    Ergänzend ist noch hinzuzufügen, daß 'Y' und 'Z' beim US- Layout vertauscht sind.

  10. #10
    Moderator Senior Member Avatar von antibes
    Registriert seit
    15.01.2006
    Ort
    Antibes
    Beiträge
    15.123
    Blog-Einträge
    1

    Standard

    Bin zwar wieder aus Köln zurück, aber bei dem Laptop der Freundin sind y und z so wie auch bei der Tastatut gekennzeichnet.
    Nächste Woche teste ich dann bei diesem Gerät die Hinzufügung der Deutschen Tastatur.
    Die hat auf ihrem Rechner Windows 7.


    Danke nochmals für die guten Antworten.

Seite 1 von 2 12 LetzteLetzte

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •