Seite 4 von 7 ErsteErste ... 23456 ... LetzteLetzte
Ergebnis 31 bis 40 von 63

Welcher Anbeiter für schneller Dokumentenversand nach Thailand

Erstellt von mitchel, 14.07.2012, 20:28 Uhr · 62 Antworten · 15.942 Aufrufe

  1. #31
    Avatar von chriys

    Registriert seit
    19.11.2012
    Beiträge
    79
    Ich bin mir nicht sicher, ob es in dem beschaulichen Dörfchen eine Poststelle gibt? Aber danke für den Tipp.

  2.  
    Anzeige
  3. #32
    Avatar von chriys

    Registriert seit
    19.11.2012
    Beiträge
    79
    Hallo,

    es ist wirklich nicht einfach. Nachdem ich die Idee verworfen habe, die Dokumente direkt in die Pampa ( das Dörfchen in Laos, ohne Strassenamen und Postamt) zu verschicken, habe ich ein Postamt in Savannakhet ausfindig gemacht, inkl. Englischer Anschrift und wollte das ganze nun als poste restante dahin schicken.

    Nun habe ich Interkurier.de angerufen und die erzählen mir, das könnte zu Problemen führen, da auf dem Postamt niemand für die Sendung im Zweifelsfall! unterschreibt und alles postwendend zurückkommt. DHL Express, UPS und Co ( mit denen arbeitet Interkurier.de zusammen) verlangen bei solchen Sendung einen Unterzeichner, aber das kann ja niemand garantieren, dass ein x-beliebiger Postbeamter für eine Sendung unterschreibt, die vom Empfänger Auf dem Postamt abgeholt werden soll.


    Ich habe mal nach EMS gegoogled aber das ist ja kein Unternehmen, dass von DE aus versendet oder vertue ich mich da?

    Hat jemand eine Idee???

  4. #33
    Avatar von Derk

    Registriert seit
    17.01.2012
    Beiträge
    819
    Zitat Zitat von chriys Beitrag anzeigen
    Ich habe mal nach EMS gegoogled aber das ist ja kein Unternehmen, dass von DE aus versendet oder vertue ich mich da?
    EMS hat in Deutschland selbstredend einen Partner der nur keine Services unter diesem Namen anbietet - ehemalige Beamtenangewohnheit

    Bye,
    Derk

  5. #34
    Avatar von chriys

    Registriert seit
    19.11.2012
    Beiträge
    79
    Ich habe nun evtl. eine thailändische Adresse für den Versand von meinen Visa Dokumenten, einziger Haken: nur in thailändischer Schrift - wie bekomme ich denn nun die westliche Schreibweise??? Kann das ein Fachkundiger evtl. Übersetzen?

  6. #35
    Avatar von Enrico

    Registriert seit
    12.10.2008
    Beiträge
    870
    Zitat Zitat von chriys Beitrag anzeigen
    Nachdem ich die Idee verworfen habe, die Dokumente direkt in die Pampa ( das Dörfchen in Laos, ohne Strassenamen und Postamt) zu verschicken...
    Du wirst es nicht glauben, aber es wird meist sicher ankommen

  7. #36
    Avatar von franki65

    Registriert seit
    21.10.2012
    Beiträge
    290
    Zitat Zitat von chriys Beitrag anzeigen
    Ich habe mal nach EMS gegoogled aber das ist ja kein Unternehmen, dass von DE aus versendet oder vertue ich mich da?
    EMS arbeitet in Thailand mit DHL zusammen. DHL steuert nur die Metropolen und Touristenhochburgen in Thailand an und gibt es für Provinzregionen an EMS weiter. Das klappt in der Regel recht gut und habe damit vor 4 - 5 Jahre sehr gute Erfahrungen gemacht. Bei DHL gibt es eine Trackingnummer, die man bei EMS dann ebenfalls überwachen kann, wo sich gerade die Sendung befindet. Ich hatte damals versicherte Dokumente gesendet. Würde ich auch dazu raten, weil die EMS-Kuriere und deren Fahrer für die Sendung voll haften, damit es nicht zum üblichen Postdiebstahl kommt.

  8. #37
    Avatar von chriys

    Registriert seit
    19.11.2012
    Beiträge
    79
    Ja, dafür müsste mein kleines Problemchen (s.o.) mit der thailändischen Schrift noch beseitigt werden, hat da auch jmd.Erfahrungen mit gemacht?

  9. #38
    Avatar von franki65

    Registriert seit
    21.10.2012
    Beiträge
    290
    Zitat Zitat von chriys Beitrag anzeigen
    Ja, dafür müsste mein kleines Problemchen (s.o.) mit der thailändischen Schrift noch beseitigt werden, hat da auch jmd.Erfahrungen mit gemacht?
    Wo ist das Problem? Hier können so einige Leute Thai und wenn Du freundlich hier fragst, wird Dir das sicherlich in Thai übersetzt.

  10. #39
    Avatar von chriys

    Registriert seit
    19.11.2012
    Beiträge
    79
    Mein Frage geht eigentlich dahin, ob solch eine Adresse einfach "übersetzbar" ist ? :-)

  11. #40
    Avatar von beerchang

    Registriert seit
    03.03.2008
    Beiträge
    979
    Die uebersetzte ( phonetisch gehoerte ) Addresse funzte bei mir reibungslos in den damaligen 5 Jahren Fernbeziehung bestens.
    beerchang

Seite 4 von 7 ErsteErste ... 23456 ... LetzteLetzte

Ähnliche Themen

  1. Welcher Surfstick und welche Sim für Thailand?
    Von lamaii im Forum Computer-Board
    Antworten: 77
    Letzter Beitrag: 16.10.15, 13:43
  2. Mit welcher Fähre von Chumphon nach Koh Tao fahren?
    Von turbocarl69 im Forum Touristik
    Antworten: 10
    Letzter Beitrag: 07.03.11, 14:01
  3. Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 18.03.09, 12:49
  4. Antworten: 17
    Letzter Beitrag: 19.10.07, 14:28