Ergebnis 1 bis 4 von 4

Welche Behörde in Th. stellt Sorgerechtsbescheinigung aus?

Erstellt von ffm, 04.12.2007, 04:25 Uhr · 3 Antworten · 2.181 Aufrufe

  1. #1
    ffm
    Avatar von ffm

    Registriert seit
    06.08.2005
    Beiträge
    3.997

    Welche Behörde in Th. stellt Sorgerechtsbescheinigung aus?

    Bei unserer letzten Besuchsreise in Deutschland wollten wir ein Sparbuch für unser gemeinsames Kind (1 Jahr alt) einrichten damit die Grosseltern zu Weihnachten und Geburtstagen was einzahlen könnn. Wir haben schliesslich eine Bank gefunden die bereit war dies zu tun, obwohl wir in Thailand leben. Allerdings wurde, da wir nicht verheiratet sind, als Voraussetzung eine Sorgerechtsbescheinigung gefordert, die wir nicht dabei hatten. Die Geburtsurkunde mit Übersetzung alleine hat der Bank nicht gereicht.

    Die Sparbucheröffnung wollen wir beim nächsten Besuch nachholen. Nun ist die Frage: Wo in Thailand bekommen wir diese Sorgerechtsbescheiningung? Welche Behörde ist dafür zuständig?

  2.  
    Anzeige
  3. #2
    max
    Avatar von max

    Registriert seit
    01.08.2006
    Beiträge
    326

    Re: Welche Behörde in Th. stellt Sorgerechtsbescheinigung au

    Zitat Zitat von ffm",p="547222
    Wo in Thailand bekommen wir diese Sorgerechtsbescheiningung? Welche Behörde ist dafür zuständig?

    Wenn auch für DE, dann Übersetzung von beglaubigtem Übersetzer.

    Da wo das Kind gemeldet ist. In der Regel das Ampoe. Mutter muß mit erscheinen und den Antrag stellen.
    Tabian Ban - Geburtsurkunde kind / Mutter / Vater ? - Id-Card Mutter - eventuell könnte das auch die Oma / opa machen, dann brauchen die aber eine Vollmacht von Euch die von der Botschaft beglaubigt ist. Besser ist warten bis selber in TH.

    Von allem eine Kopie unterschreiben und die Orginale nicht aus der Hand geben.

    Gruß Max

  4. #3
    Avatar von schauschun

    Registriert seit
    16.04.2003
    Beiträge
    483

    Re: Welche Behörde in Th. stellt Sorgerechtsbescheinigung au

    Zitat Zitat von ffm",p="547222
    Bei unserer letzten Besuchsreise in Deutschland wollten wir ein Sparbuch für unser gemeinsames Kind (1 Jahr alt) einrichten ....Wo in Thailand bekommen wir diese Sorgerechtsbescheiningung? Welche Behörde ist dafür zuständig?
    sorgerechtsbescheinigung stellt das zustaendige amphoe aus.
    wichtig: 2 leumundszeugen mitbringen oma/opa etc. (besser: dorfvorsteher etc.)
    hausbuch und id-card von allen beteiligten (auch zeugen).

    anschliessend uebersetzen lassen.

    btw: fuer die d-bank reicht normalerweise pass der mutter und des kindes und aufenthaltsbescheinigung (koennt euch ja auch bei schengen-visa hier in d anmelden)

  5. #4
    ffm
    Avatar von ffm

    Registriert seit
    06.08.2005
    Beiträge
    3.997

    Re: Welche Behörde in Th. stellt Sorgerechtsbescheinigung au

    Max und Schauschun, vielen Dank für die guten Infos!

    Ist also wie befürchtet eine eher komplizierte Geschichte. Ich hatte gehofft es gäbe da eine zentrale Behörde in Bangkok. Also wird das Thema Sparbuch in Deutschland erst mal vertagt.

Ähnliche Themen

  1. Deutsche Behörde will keinen Reisepass ausstellen! SEHR kurios...
    Von punkrocker im Forum Behörden & Papiere
    Antworten: 52
    Letzter Beitrag: 02.01.12, 11:11
  2. Hilfe wegen Sorgerechtsbescheinigung
    Von ponschai im Forum Ehe & Familie
    Antworten: 7
    Letzter Beitrag: 26.12.08, 00:18
  3. Sorgerechtsbescheinigung
    Von thomas1279000 im Forum Ehe & Familie
    Antworten: 4
    Letzter Beitrag: 18.11.08, 20:46
  4. Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 27.05.05, 14:49
  5. Sorgerechtsbescheinigung in Abwesenheit ?
    Von Leipziger im Forum Behörden & Papiere
    Antworten: 3
    Letzter Beitrag: 14.08.04, 19:10